Three numbers are in the ratio \(\dfrac{1}{2} : \dfrac{1}{3} : \dfrac{1}{4}\). If the difference between the greatest and smallest numbers is 123, then find the sum of all the numbers.