"Eendra pozhudhin peridhuvakkum thanmaganaich
Chandrone enakketta thaai".
________ 'fulfill'd of wisdom's lore,
Far greater joy she feels, than when her son she bore.
According to this kural, when does the mother rejoice greatly?
1
she rejoices greatly when she bore a child
2
when she hears that his son is praised by all as an eminent person
3
she is happy when his son becomes a notorious person
4
at the time of bearing a male child