विश्व युद्ध के दौरान लगभग दस लाख लोग 'खाई ज्वर (ट्रेंच फीवर)' नामक रोग से संक्रमित हुए थे। यह रोग निम्नलिखित में से किस कारक के कारण होता है?