हाइड्रोजन जैसे द्विपरमाणुक अणुओं में स्थानांतरीय और घूर्णन गति दोनों के कारण ऊर्जा होती है। गतिज सिद्धांत की समीकरण \(pV = \frac{2}{3}E\) से, E है:
1
प्रति इकाई आयतन की कुल ऊर्जा
2
ऊर्जा का केवल स्थानांतरीय भाग है क्योंकि स्थानांतरीय ऊर्जा की तुलना में, घूर्णन ऊर्जा बहुत कम है।
3
केवल ऊर्जा का स्थानांतरीय भाग क्योंकि दीवार के साथ संघट्ट के दौरान दाब, रैखिक गति में परिवर्तन से संबंधित होता है।
4
ऊर्जा का स्थानांतरीय भाग क्योंकि अणुओं की घूर्णन ऊर्जा किसी भी चिन्ह की हो सकती है और सभी अणुओं पर इसका औसत शून्य होता है।