Change the indirect speech to direct speech:
"She told me she could play the piano."
1
She said to me, "I can play the piano."
2
She said, "She could play the piano."
3
She said to me, "You can play the piano."
4
She told me, "I could play the piano."