The soul of the women does not seem to be strong enough to endure the constraints of tight and long-lasting bond. ସଠିକ ଅନୁବାଦ ଚିହ୍ନାଅ ?
1
ସ୍ତ୍ରୀ ଲୋକର ଆତ୍ମା ସୁନିବିଡ ଓ ଦୀର୍ଘସ୍ଥାୟୀ ବନ୍ଧୁତା ବନ୍ଧନର ଚାପ ସହ୍ୟ କରିଲା ପରି ଲାଗେନାହିଁ ।
2
ସ୍ତ୍ରୀ ଲୋକର ଆତ୍ମା ସୁନିବିତ ଓ ଦୀର୍ଘସ୍ଥାୟୀ ବନ୍ଧୁତା ବନ୍ଦରେ ଚାପକୁ ସହ୍ୟ କରିପାରେ ।
3
ଦୀର୍ଘସ୍ଥାୟୀ ବନ୍ଧୁତା ନାରୀର ଲକ୍ଷ୍ୟ ଓ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ।
4
ସ୍ତ୍ରୀ ଲୋକର ଆତ୍ମା ଦୀର୍ଘସ୍ଥାୟୀ ବନ୍ଧୁତାର ବନ୍ଦଧନର ଚାପକୁ ସହଜରେ ସହିନିଏ ।