In 2019, which country in Asia ranked as the second-highest contributor to cancer-related disease burden, reporting approximately 12 lakh new cancer cases and 9.3 lakh deaths, according to a study published in The Lancet Regional Health Southeast Asia journal?