একটি নির্দিষ্ট সংকেতলিপিতে “home sweet nano” কে 582 এইভাবে লেখা হয়, “uncle curry sweet size” কে 3217 এইভাবে লেখা হয় এবং “size nano big” কে 754 এইভাবে লেখা হয়। ওই সংকেতলিপিতে “sweet home size big” কে কীভাবে লেখা হবে?